Florida Marlins

3B Mark DeRosa

Hartford Whalers

HBL

Knee tendinitis

Hartford Whalers : 3B Mark DeRosa was injured while running the bases. The Diagnosis: Knee tendinitis. This is a day-to-day injury expected to last one week.

LF Chad Curtis

Florida Marlins

DBL

Sore hamstring

Florida Marlins : LF Chad Curtis was injured while wind-surfing. The Diagnosis: Sore hamstring. This is a day-to-day injury expected to last 4 days.

CF Mark Kotsay

Florida Marlins

DBL

Forearm stiffness

Florida Marlins : CF Mark Kotsay was injured while throwing the ball. The Diagnosis: Forearm stiffness. He's expected to miss about 5 days.

SS Craig Counsell

Florida Marlins

DBL

Sore elbow

Florida Marlins : SS Craig Counsell was injured in a collision at a base. The Diagnosis: Sore elbow. This is a day-to-day injury expected to last 6 days.

3B Craig F Wilson

Hartford Whalers

HBL

Hamstring soreness

Hartford Whalers : 3B Craig F Wilson was injured while throwing the ball. The Diagnosis: Hamstring soreness. This is a day-to-day injury expected to last 1 day.

LF Juan Encarnacion

Florida Marlins

DBL

Hamstring strain

Florida Marlins : LF Juan Encarnacion was injured in a collision at a base. The Diagnosis: Hamstring strain. He's expected to miss about 2 months.

RF Rondell White

Florida Marlins

DBL

Knee contusion

Florida Marlins : RF Rondell White was injured being hit by a pitch. The Diagnosis: Knee contusion. This is a day-to-day injury expected to last 2 weeks.

SP Butch Henry

Florida Marlins

DBL

Hamstring soreness

Florida Marlins : SP Butch Henry was injured while pitching. The Diagnosis: Hamstring soreness. This is a day-to-day injury expected to last 5 days.

2B Felipe Crespo

Hartford Whalers

HBL

Shoulder tendinitis

Hartford Whalers : 2B Felipe Crespo was injured in a collision at a base. The Diagnosis: Shoulder tendinitis. This is a day-to-day injury expected to last 3-4 weeks.

RP Marvin Freeman

Florida Marlins

DBL

Herniated disc (back)

Florida Marlins : RP Marvin Freeman was injured while pitching. The Diagnosis: Herniated disc (back). He's expected to miss about 2 weeks.

SS Craig Counsell

Florida Marlins

DBL

Mild shoulder strain

Florida Marlins : SS Craig Counsell was injured in a collision at a base. The Diagnosis: Mild shoulder strain. This is a day-to-day injury expected to last 1-2 weeks.

LF Todd Walker

Florida Marlins

DBL

Quadriceps strain

Florida Marlins : LF Todd Walker was injured while running the bases. The Diagnosis: Quadriceps strain. This is a day-to-day injury expected to last 5 days.

SP Robert Person

Hartford Whalers

HBL

Sprained ankle

Hartford Whalers : SP Robert Person was injured while pitching. The Diagnosis: Sprained ankle. This is a day-to-day injury expected to last 3 days.